Texto e Títulos

Adicionar sobreposições de texto, terços inferiores e títulos é um aspecto importante da edição de vídeo, e o OpenShot vem com um Editor de Títulos fácil de usar. Use o menu Título (localizado no menu principal do OpenShot) para abrir o Editor de Títulos. Você também pode usar o atalho de teclado Ctrl+T.

Títulos são simplesmente arquivos de imagem vetorial com fundos transparentes (*.svg). O OpenShot vem com muitos modelos fáceis de usar, mas você também pode criar os seus próprios ou importar novos modelos para o OpenShot. Esses modelos permitem que você altere rapidamente o texto, fonte, tamanho, cor e cor de fundo. Você também pode abrir um editor SVG avançado e externo para personalizações adicionais (se necessário). Uma vez que o título é adicionado ao seu projeto, arraste e solte o título em uma faixa acima de um clipe de vídeo. O fundo transparente permitirá que o vídeo abaixo apareça atrás do texto.

Edite o texto diretamente na pré-visualização

A maneira mais rápida de adicionar texto é digitá-lo diretamente na pré-visualização do vídeo.

1. Clique em Tt na barra de ferramentas da Linha do Tempo, escolha Título → Texto, ou pressione Shift+T. Um clipe de texto é adicionado na posição do cursor, acima dos clipes já existentes, e seu texto de espaço reservado é selecionado, pronto para ser substituído digitando.

2. Digite seu texto. Pressione Shift+Enter para uma nova linha.

3. Pressione Enter ou clique fora do texto para finalizar. Clicar em qualquer outro lugar (a pré-visualização, a linha do tempo, outro painel), mover o cursor ou pressionar Play também finaliza e mantém suas alterações; a barra de estilo e o painel Propriedades alteram o texto sem finalizar. O clipe então mostra as alças normais de transformação para mover, escalar e girar. Pressione Escape para remover um texto que acabou de adicionar (ou, ao editar um texto existente, para descartar esta sessão de edição).

Para editar um texto existente, dê um duplo clique nele na pré-visualização, selecione seu clipe e pressione Enter, ou clique com o botão direito no clipe e escolha Texto → Editar Texto. Todo o texto é selecionado, então digitar o substitui. Iniciar a reprodução ou buscar encerra a edição sem salvar alterações não finalizadas, então pressione Enter primeiro para mantê-las.

Barra de estilo do texto

Enquanto você digita, uma pequena barra de estilo flutua sobre a pré-visualização do vídeo:

Controle	Descrição
Fonte	A família da fonte, dentre as fontes instaladas no seu computador
Tamanho	O tamanho da fonte, em pixels do projeto
Negrito / Itálico	Alternar negrito e itálico para todo o texto
Cor	A cor do texto (escolha uma cor transparente para mostrar apenas o contorno)
Alinhamento	Alinhar linhas à esquerda, centro ou direita dentro da caixa de texto
Mais (…)	Abra Editar Estilo para fundo, espaçamento interno, cantos arredondados, contorno, borda, largura da caixa e espaçamento entre letras e linhas

A barra de estilo fica na parte superior da pré-visualização do vídeo. Se isso cobrir o texto que você está editando, ela pula para a parte inferior da pré-visualização, e retorna ao topo assim que o texto estiver livre dela novamente (por exemplo, depois que você mover o texto ou torná-lo menor). A barra de estilo flutua sobre o vídeo, então nunca redimensiona a pré-visualização. As alterações feitas na barra de estilo aparecem imediatamente no vídeo.

Editar Estilo

Editar Estilo reúne todas as configurações de texto em um só lugar. Texto contém as palavras. Fonte tem os controles da barra de estilo, o contorno do texto (cor e largura), e o espaçamento entre letras e linhas. Fundo tem a caixa atrás do texto: sua cor, espaçamento interno, cantos arredondados, borda (cor e largura) e largura da caixa (onde as linhas quebram). Abra-a em Mais (…) na barra de estilo, no menu de contexto do clipe em Texto → Editar Estilo…, ou com Editar Texto… em Arquivos do Projeto. A pré-visualização no topo mostra as alterações conforme você as faz. Pressione Ctrl+Enter ou clique em Aplicar para mantê-las; Enter adiciona uma nova linha, e Cancelar descarta as alterações. Restaurar Padrões retorna tudo, exceto o texto, ao estilo padrão.

Espaçamento entre linhas define a distância entre linhas como um múltiplo da distância normal: 1.0 é normal, 1.5 adiciona meio espaço de linha, e valores abaixo de 1.0 aproximam as linhas. Raio do canto arredonda os cantos do fundo e da borda, em pixels; 0 mantém os cantos quadrados. O contorno do texto é desenhado atrás das letras, então um contorno largo cresce para fora em vez de cobri-las. Para letras vazadas, dê um contorno ao texto e defina a opacidade da cor do texto para 0 no seletor de cores: apenas o contorno é desenhado, e o vídeo aparece através das letras.

Selecione vários clipes de texto (ou vários textos em Arquivos do Projeto) e escolha Editar Estilo… para alterar o estilo deles juntos. A caixa de texto fica esmaecida, porque cada texto mantém suas próprias palavras, e apenas as configurações que você alterar são aplicadas a todos.

Para redefinir clipes de texto sem abrir a caixa de diálogo, clique com o botão direito neles e escolha Texto → Redefinir Estilo. A fonte, tamanho, cores e contornos retornam aos padrões, quaisquer keyframes de cor ou contorno nesses clipes são removidos, e as palavras são mantidas.

Para dar a outros clipes de texto a mesma aparência, clique com o botão direito em um clipe de texto e escolha Copiar → Estilo do Texto, depois selecione os outros clipes de texto, clique com o botão direito e escolha Colar. Eles recebem a fonte, tamanho, cores, contorno, borda, cantos e espaçamento, além dos keyframes de cor, contorno, borda e canto do clipe copiado, mantendo suas próprias palavras e largura da caixa. Colar um estilo de texto em outros tipos de clipes não altera nada. Copiar → Keyframes → Todos também inclui os keyframes de texto do próprio clipe.

Um novo texto começa com o estilo usado por último (fonte, tamanho, cores, contorno, borda e espaçamento), para que uma série de títulos permaneça consistente. Sem um texto anterior, usa uma fonte padrão instalada no seu computador.

Arquivos do Projeto e Propriedades

Cada texto também aparece em Arquivos do Projeto, com uma miniatura em preto. Arraste-o para a linha do tempo como uma imagem para usá-lo novamente. Clique com o botão direito e escolha Editar Texto… (ou clique duas vezes) para editar sem colocá-lo na linha do tempo. Duplicar abre uma cópia, pronta para digitar, e Aplicar adiciona como um texto novo e independente.

As palavras, fonte, tamanho, espaçamento, alinhamento, largura da caixa, preenchimento e cores padrão pertencem ao texto nos Arquivos do Projeto, então editá-los atualiza todos os clipes que usam esse texto. Quando um clipe de texto está selecionado, essas configurações também aparecem no topo de Propriedades (por exemplo, Largura da Caixa de Texto e Preenchimento do Fundo do Texto), e as alterações aparecem no vídeo imediatamente (inclusive enquanto você digita).

A cor do texto, fundo, contorno e cores da borda, larguras do contorno e borda, e raio dos cantos podem ser animados em cada clipe com quadros-chave em Propriedades, como qualquer outra propriedade do clipe. Estes seguem os Quadros-chave Automáticos na posição do cursor. Tamanho da fonte, preenchimento, largura da caixa, e espaçamento entre letras e linhas definem o tamanho da caixa de texto, portanto têm um valor por texto; para animar o tamanho do texto, anime a escala do clipe. Desfazer e Refazer funcionam para todas as alterações de texto.

O texto é salvo no arquivo do projeto e desenhado pela biblioteca de vídeo do OpenShot, portanto não precisa de arquivos de imagem. As fontes vêm do seu computador: para ver o mesmo texto em outro computador, instale as mesmas fontes lá. Um estilo se aplica a todas as linhas de um texto.

O texto também pode ser adicionado e estilizado pela linha de comando; veja Adicionando e estilizando texto.

O editor de Título (modelos SVG e títulos animados) e Legendas (subtítulos temporizados) permanecem disponíveis para designs mais elaborados.

Visão Geral

#	Nome	Descrição
1	Escolha um Modelo	Escolha entre qualquer modelo de título vetorial disponível
2	Visualizar Título	Visualize seu título enquanto faz alterações
3	Propriedades do Título	Altere o texto, fonte, tamanho, cores ou edite em um editor de imagem SVG avançado e externo (como o Inkscape)
4	Salvar	Salve e adicione o título ao seu projeto

Modelos de Título

O OpenShot inclui uma variedade de modelos de título vetoriais que podem ser usados para melhorar seus projetos de vídeo. Abaixo está uma tabela listando os títulos disponíveis e suas descrições:

Nome do Título	Descrição
Barra 1	Uma barra simples com texto centralizado.
Barra 2	Uma barra simples, centralizada, com 2 linhas de texto.
Barra 3	Outra variação de uma barra simples com texto, para terços inferiores.
Caixa	A simple boxed title layout for centered text.
Bolhas 1	Um título com gráficos de bolhas para um visual divertido.
Bolhas 2	Um design diferente de bolhas para um título divertido e criativo.
Borda de Câmera	Uma borda que imita o visor de uma câmera com texto centralizado.
Nuvem 1	Um título com um gráfico de nuvem divertido e texto.
Nuvem 2	Outro design divertido de nuvem com 3 nuvens e texto.
Creative Commons 1	Contém texto e ícones para atribuição Creative Commons.
Creative Commons 2	Outro design Creative Commons com estilo diferente e texto de site.
Classificação de Filme 1	Exibe uma classificação de filme para todas as audiências.
Classificação de Filme 2	Exibe uma classificação de filme «R» restrita.
Classificação de Filme 3	Exibe uma classificação de filme «G» para audiências gerais.
Classificação de Filme 4	Exibe uma classificação de filme «PG-13», pais fortemente advertidos.
Flare	A title with a bright flare effect for a cinematic look.
Chamas	Um título com gráficos de chamas para um efeito ardente.
Rodapé 1	Uma barra de rodapé para terços inferiores (alinhada à esquerda).
Rodapé 2	Uma barra de rodapé para terços inferiores (alinhada ao centro).
Rodapé 3	Uma barra de rodapé para terços inferiores (alinhada à direita).
Ouro 1	Um título com esquema de cor dourada, centralizado com uma linha de texto.
Ouro 2	Outro título com tema dourado, centralizado com duas linhas de texto.
Ouro Inferior	Título dourado posicionado na parte inferior da tela.
Ouro Superior	Título dourado posicionado na parte superior da tela.
Caixa Cinza 1	Uma caixa cinza simples para destacar texto (uma linha de texto, alinhada ao topo-esquerdo).
Caixa Cinza 2	Uma caixa cinza simples para destacar texto (duas linhas de texto, alinhada ao topo-esquerdo).
Caixa Cinza 3	Uma caixa cinza simples para destacar texto (uma linha de texto, alinhada à direita inferior).
Caixa Cinza 4	Uma caixa cinza simples para destacar texto (duas linhas de texto, alinhadas à direita inferior).
Cabeçalho 1	Uma barra de cabeçalho para títulos ou seções (alinhada ao topo esquerdo).
Cabeçalho 2	Uma barra de cabeçalho para títulos ou seções (alinhada ao centro).
Cabeçalho 3	Uma barra de cabeçalho para títulos ou seções (alinhada ao topo direito).
OpenShot	Um título com a marca OpenShot.
Oval 1	Uma forma oval para destaque ou fins decorativos, texto centralizado.
Oval 2	Outro design oval com estilo diferente, texto centralizado.
Oval 3	Outro design oval com duas linhas de texto, uma no topo, outra na parte inferior.
Oval 4	Mais um design oval, com texto centralizado e reflexão.
Post-it	Imita um bloco de notas adesivas para anotações ou lembretes.
Fita 1	Um gráfico de fita com texto.
Fita 2	Outro design de fita com texto.
Fita 3	Uma terceira variação de design de fita com texto.
Fumaça 1	Um título com efeitos de fumaça para um visual dramático.
Fumaça 2	Outro design de fumaça com estilo diferente.
Fumaça 3	Uma terceira variação de efeitos de fumaça.
Cor Sólida	Um fundo colorido em tela cheia para vários usos.
Padrão 1	Um design de título padrão para usos gerais (duas linhas centralizadas).
Padrão 2	Outro título padrão com estilo diferente (uma linha de texto mais reflexão).
Padrão 3	Uma terceira variação de título padrão (três linhas de texto).
Padrão 4	Mais um design de título padrão (quatro linhas de texto).
Pôr do Sol	Um título com gradiente de pôr do sol para um tema quente, de fim de dia.
Classificação Indicativa	Exibe o selo de classificação indicativa da TV, como «G» e «PG» (para o canto da tela).

Modelos de Títulos Personalizados

O OpenShot pode usar qualquer arquivo de imagem vetorial SVG como modelo de título personalizado no diálogo Editor de Títulos. Basta adicionar um arquivo SVG na pasta ~/.openshot_qt/title_templates/ e ele aparecerá na próxima vez que você abrir o diálogo Editor de Títulos. Você também pode clicar com o botão direito em qualquer arquivo SVG no painel Arquivos do Projeto e escolher Editar Título ou Duplicar Título.

Nota: Estes modelos SVG são usados apenas pelo diálogo Editor de Títulos, e não pelo diálogo Título Animado.

Títulos Animados 3D

Adicionar um título animado 3D é igualmente fácil, usando nosso diálogo Título Animado. Use o menu Título (localizado no menu principal do OpenShot) para abrir o editor de Título Animado. Você também pode usar o atalho de teclado Ctrl+B. Nota: O Blender deve estar instalado e configurado antes que este recurso funcione no OpenShot. Veja Instalando o Blender.

#	Nome	Descrição
1	Escolha um Modelo	Escolha entre os modelos de títulos 3D disponíveis
2	Visualizar Título	Visualize seu título enquanto faz alterações
3	Propriedades do Título	Altere o texto, as cores e as propriedades avançadas
4	Renderizar	Renderize a animação 3D e adicione-a ao seu projeto

Modelos Animados 3D

O OpenShot inclui uma variedade de modelos animados 3D que podem ser usados para adicionar elementos dinâmicos e envolventes aos seus projetos de vídeo. Abaixo está uma tabela listando os modelos disponíveis e suas descrições:

Nome do Modelo	Descrição
Persianas (Dois Títulos)	Uma animação com efeito de persianas.
Desfoque	Um modelo que desfoca o texto entrando e saindo, proporcionando um efeito de transição suave.
Azulejos Coloridos	Uma animação com cores que mudam, adequada para títulos vibrantes e dinâmicos.
Texto Dissolvente	Um efeito de dissolução que transforma qualquer texto em partículas que são levadas pelo vento.
Mapa Mundi	Um modelo com a Terra girando entre 2 locais.
Texto Explodindo	Uma animação onde o título explode em pedaços, adicionando impacto dramático.
Voar em Direção à Câmera	Uma animação de passagem rápida com um único título passando pela tela.
Voar em Direção à Câmera (Dois Títulos)	Semelhante ao Voar em Direção à Câmera 1, mas com dois títulos passando.
Brilho	Uma animação com efeito de brilho, adicionando um visual claro e reflexivo.
Deslizador de Vidro	Um efeito de vidro deslizante, proporcionando uma transição moderna e elegante.
Reflexo de Lente	Uma animação com reflexo de lente, adicionando um toque cinematográfico.
Varinha Mágica	Um efeito de varinha mágica fantasioso, ideal para temas mágicos ou de fantasia.
Curvas de Néon	Uma animação com curvas de néon, criando um visual futurista e vibrante.
Molduras de Fotos (4 fotos)	Um modelo com quatro molduras de fotos, adequado para exibir imagens ou clipes de vídeo.
Rotacionar 360	Um efeito de rotação de 360 graus, proporcionando uma animação dinâmica do título.
Deslizar da Esquerda para a Direita	Um efeito de deslizamento onde os títulos se movem da esquerda para a direita.
Neve	Uma animação com partículas de neve caindo, perfeita para temas de inverno ou feriados.
Introdução de Filme Espacial	Uma introdução cinematográfica com tema espacial, ideal para projetos épicos ou de ficção científica.
Texto em Wireframe	Uma animação com texto em wireframe, adicionando um visual técnico ou digital.
Zoom para Claquete	Um título com zoom e claquete, perfeito para temas de produção de filmes ou vídeos.

Importando Texto

Você pode gerar texto e títulos em vários programas diferentes, como Blender, Inkscape, Krita, Gimp, etc… Antes de importar texto para o OpenShot, você deve primeiro exportar o texto desses programas para um formato de imagem compatível que contenha um fundo transparente e canal alpha.

O formato SVG é uma ótima escolha para gráficos vetoriais (curvas, formas, efeitos de texto e caminhos), porém não é sempre 100% compatível com o OpenShot. Portanto, recomendamos usar o formato PNG, que é um excelente formato de imagem para web que pode incluir fundo transparente e canal alpha. Fundo transparente e canal alpha são necessários para que o OpenShot permita que o texto não cubra vídeos e imagens na linha do tempo abaixo dele.

Para informações sobre como importar sequências animadas para o OpenShot, consulte Sequências de Imagens.

Instalando o Inkscape

O recurso Editor Avançado no diálogo Editor de Títulos requer que a versão mais recente do Inkscape (https://inkscape.org/release/) esteja instalada e que as Preferências do OpenShot estejam atualizadas com o caminho correto para o executável do Inkscape. Veja a aba Geral nas Preferências.

Instalando o Blender

O recurso Título Animado no OpenShot requer que a versão mais recente do Blender (https://www.blender.org/download/) esteja instalada e que as Preferências do OpenShot estejam atualizadas com o caminho correto para o executável do Blender. Veja a aba Geral nas Preferências. NOTA: A versão mínima suportada do Blender é 5.0+. Versões mais antigas do Blender não são compatíveis com o OpenShot Video Editor.

Para um guia detalhado sobre como instalar essas dependências, veja Guia do Blender & Inkscape.