Archivos

Para crear un video, necesitamos poner archivos multimedia a disposición de nuestro proyecto importando archivos en OpenShot. Se reconocen la mayoría de los tipos de archivos multimedia, como videos, imágenes y archivos de audio. Los archivos pueden verse y gestionarse en el panel Archivos del Proyecto.

Tenga en cuenta que los archivos importados no se copian en ningún lugar, permanecen en la ubicación física donde estaban antes y simplemente se ponen a disposición de su proyecto de video. Por lo tanto, no deben eliminarse, renombrarse ni moverse después de agregarlos a su proyecto. Los filtros «Mostrar todo», «Video», «Audio», «Imagen» sobre los archivos le permiten ver solo los tipos de archivos que le interesan. También puede alternar la vista entre detalles y miniaturas de sus archivos.

Importar archivos

Hay muchas formas diferentes de importar archivos multimedia a un proyecto de OpenShot. Cuando un archivo se importa con éxito, se selecciona automáticamente y se desplaza a la vista (en el panel Archivos del Proyecto). Además, si el panel Archivos del Proyecto no está visible, OpenShot mostrará automáticamente el panel.

Método de importación de archivos

Descripción

Arrastrar y soltar

Arrastre y suelte los archivos desde su administrador de archivos (explorador de archivos, Finder, etc.).

Menú contextual (Menú Archivo)

Haga clic derecho en cualquier lugar del panel Archivos del Proyecto y elija Importar archivos.

Menú principal

En el menú principal, elija: Archivo→Importar archivos.

Botón de la barra de herramientas

Haga clic en el botón + de la barra de herramientas principal.

Atajo de teclado

Presione Ctrl-F (Cmd-F en Mac).

Pegar desde el portapapeles

Presione Ctrl-V (Cmd-V en Mac) para pegar archivos copiados desde su portapapeles. Vea Pegar desde el portapapeles.

../_images/quick-start-drop-files.jpg

Pegar desde el portapapeles

Puede pegar archivos y medios del portapapeles directamente en OpenShot. Si copió uno o más archivos en su administrador de archivos, cambie a OpenShot y presione Ctrl-V en el panel Archivos del Proyecto para agregarlos, igual que al importar.

Si copió datos multimedia (data) (por ejemplo, Copiar imagen en un navegador web, un fotograma pegado desde otra aplicación u otros datos de imagen/audio/video del portapapeles), presione Ctrl-V en OpenShot para crear un archivo con ese contenido del portapapeles. OpenShot guarda una copia en una carpeta temporal: .openshot_qt/clipboard/. El nuevo archivo se agrega a su proyecto y aparece en Archivos del Proyecto.

Menú de archivo

Para ver el menú de archivo, haga clic derecho en un archivo (en el panel Archivos del Proyecto). Aquí están las acciones que puede usar desde el menú de archivo.

../_images/file-menu.jpg

Opción del menú contextual de archivo

Descripción

Importar archivos…

Importar archivos a su proyecto

Crear con IA / Mejorar con IA (Opcional)

Acciones del menú de IA para generar o mejorar archivos multimedia. Estas opciones se muestran solo cuando la IA está habilitada y el tipo de archivo seleccionado soporta el flujo de trabajo. Véase IA avanzada: ComfyUI.

Vista Detallada

Cambiar el panel de Archivos del Proyecto a vista detallada

Vista previa del archivo

Previsualizar un archivo multimedia

Dividir archivo

Dividir un archivo en muchos archivos más pequeños. Los nuevos archivos recortados aparecen en la lista de Archivos del Proyecto.

Exportar archivos

Exportar archivos seleccionados (y segmentos divididos) a una carpeta de destino

Agregar a la línea de tiempo

Agregar muchos archivos a la línea de tiempo en un solo paso, incluyendo transiciones o pistas alternas.

Elegir perfil

Cambiar el perfil del proyecto actual para que coincida con el archivo seleccionado. Si el perfil del archivo no coincide con un perfil conocido, le dará la opción de crear un perfil personalizado.

Propiedades del archivo

Ver las propiedades de un archivo, como la tasa de fotogramas, tamaño, etc…

Optimizar

Crear, vincular, desvincular o eliminar archivos de vista previa optimizados para los archivos de video seleccionados.

Eliminar del proyecto

Eliminar un archivo del proyecto

Editar título

Editar un archivo SVG de título existente (se muestra cuando se selecciona un título SVG)

Duplicar título

Make a copy, and then edit the copied title SVG file (shown when an SVG title is selected)

Vista previa del archivo

La acción Preview File abre el diálogo de vista previa para el archivo seleccionado desde Project Files. Haz doble clic en un archivo, o presiona Shift+2 o Alt+P mientras la lista de archivos tiene el foco. Con la línea de tiempo enfocada, el mismo atajo reproduce el clip seleccionado desde su punto de inicio. También puedes hacer clic derecho en un clip de la línea de tiempo y elegir Preview Clip. Al hacer doble clic en una división guardada, se reabre su editor de rango en lugar de la vista previa de solo lectura.

  • La reproducción comienza automáticamente cuando abres una vista previa o un archivo dividido.

  • Loop repite la reproducción y está habilitado por defecto en la vista previa.

  • Haz clic en el altavoz para silenciar el audio de la vista previa sin cambiar el proyecto.

  • Haz clic o arrastra el control deslizante de volumen para ajustar el audio de la vista previa sin afectar tu video exportado. Guarda el proyecto para recordar este volumen en todas sus vistas previas.

  • Usa Ajustar Ventana para dimensionar el área de video según la relación de aspecto de la fuente. Las barras negras ya codificadas en la fuente permanecen visibles.

  • Buscar durante la reproducción mantiene la reproducción activa. Arrastrar para redimensionar, mover o dibujar un rango pausa la reproducción para que se puedan inspeccionar los cuadros límite.

  • Presione Espacio para alternar reproducir/pausar.

  • Use la rueda del ratón para acercar/alejar.

  • Un botón Restablecer zoom aparece cuando el zoom no es 100%, y lo restablece al 100%.

Redimensiona o maximiza la ventana para adaptarla a tu espacio de trabajo. Vista previa y Archivo dividido recuerdan el tamaño de la ventana cuando guardas el proyecto.

La barra coloreada debajo de la regla muestra las secciones ya cargadas para la reproducción. Si la reproducción es entrecortada, prueba con una ventana más pequeña o optimiza el archivo.

Vista previa de archivo muestra solo controles de reproducción y exploración. Vista previa de clip y archivo dividido añaden edición de rango debajo de la vista previa compartida. La regla de origen y la tira de película muestran la grabación completa, con el rango seleccionado resaltado. Arrastra cualquiera de las agarraderas para ajustar el rango y mover el cabezal de reproducción con él. Arrastra en la regla sobre la tira de película para explorar sin cambiar el rango. Edita los códigos de tiempo de Inicio y Fin para límites precisos, o haz clic en el botón de reloj adyacente para usar la posición actual del cabezal (I / O). Fin es el último cuadro incluido; un rango de un cuadro es válido. Duración muestra la longitud del rango seleccionado y puede editarse para mover Fin manteniendo Inicio fijo. La duración está limitada a al menos un cuadro y como máximo la longitud restante de la fuente. Los botones junto a Reproducir saltan a Inicio y Fin.

Al editar un clip de la línea de tiempo, Update Clip actualiza solo ese clip. Su posición permanece fija y su duración cambia; los clips vecinos no se mueven. Los clips bloqueados o con cambio de tiempo pueden previsualizarse, pero la aplicación del rango está deshabilitada. Reset recarga el rango guardado. Cada actualización es un paso de deshacer.

Archivo dividido proporciona Inicio, Fin, Duración y un Nombre opcional junto a Create. Cada clic crea una entrada en Archivos del Proyecto y deja la ventana abierta para crear otra. Presionar Enter en Nombre o fuera de los campos de tiempo guarda y cierra el editor. En Inicio, Fin o Duración, Enter confirma el valor y mantiene el editor abierto. Tab avanza por Inicio, Fin, Duración y Nombre; Shift+Tab invierte el orden. Cada creación es un paso de deshacer. Abrir una división existente permite actualizar su rango y nombre sin cambiar clips existentes en la línea de tiempo. Update guarda la división y cierra su editor, actualizando el archivo y las miniaturas de clips dependientes. Update Clip guarda y cierra la vista previa del clip. Usa el control de cierre de ventana o Esc para cerrar sin aplicar cambios.

Arrastra una agarradera de la tira de película para recortar, arrastra dentro de la selección para moverla, o arrastra fuera de ella para dibujar un nuevo rango. Haz clic para buscar, o arrastra en la regla para explorar sin cambiar el rango.

Si un rango modificado cambia en otra parte del proyecto, descarta sus cambios locales y recárgalo antes de guardar. El diálogo permanece vinculado a su fuente original o clip de línea de tiempo cuando cambia la selección de la ventana principal.

Optimizar

Los archivos de vista previa optimizados son copias de menor resolución de tus archivos de video originales (a veces llamados archivos proxy), usados para mejorar la capacidad de respuesta en la edición sin cambiar el medio original. Son especialmente útiles con formatos grandes como 4K, alta tasa de cuadros o metraje de alto bitrate.

Optimización automática

Cuando OpenShot crea la primera miniatura de un video, registra cuánto tarda en producirse el primer cuadro. Esto utiliza el trabajo ya necesario para mostrar el video en Archivos del Proyecto; no hay una prueba de decodificación separada. Los videos cuya miniatura tarda más que el Auto-Optimize Threshold pueden beneficiarse de copias de vista previa más pequeñas.

Con la preferencia predeterminada Ask, aparece un banner cuando OpenShot encuentra un video que califica en un proyecto que aún no tiene una elección guardada:

¿Optimizar videos para una reproducción más fluida? Los originales y la calidad de exportación permanecen sin cambios.

Haz clic en Optimize Automatically para habilitar la optimización automática para el proyecto actual. El banner desaparece inmediatamente y los videos que califican se agregan a la cola de optimización. Los videos que importes después también se unen a la cola cuando califican, incluso si otro video ya está siendo optimizado. No se te volverá a preguntar por cada archivo.

Puedes continuar editando mientras se ejecuta la optimización. No hay un banner de progreso; el progreso aparece en los archivos en Archivos del Proyecto.

Haga clic en Ahora no o cierre el banner para rechazar. OpenShot recuerda su elección cuando guarda el proyecto, por lo que al reabrirlo o importar más videos no se repite la sugerencia. Para cambiar su elección, marque o desmarque Archivo ‣ Auto-Optimizar o presione Ctrl+Alt+O (Command+Alt+O en macOS). Personalice este atajo en Editar ‣ Preferencias ‣ Teclado. Desactivarlo detiene nuevos trabajos automáticos; los trabajos ya iniciados pueden cancelarse a través del submenú Optimizar del archivo. Las copias optimizadas existentes permanecen disponibles.

En Editar ‣ Preferencias, abra la pestaña Optimizar (vea Optimizar):

  • Auto-Optimizar: Preguntar muestra el banner y es el valor predeterminado. Siempre optimiza los videos que califican sin mostrar el banner. Nunca desactiva las sugerencias y el procesamiento automático. Estos valores predeterminados se aplican a proyectos sin una elección guardada; la configuración propia del proyecto tiene prioridad.

  • Umbral de Auto-Optimización: por defecto es 200 ms. Valores más bajos incluyen más videos; valores más altos incluyen menos. Esto mide la producción del primer fotograma en miniatura, no la apertura del archivo, el guardado de la miniatura o la espera en cola.

  • Resolución de Vista Previa Optimizada y Trabajos Concurrentes de Optimización controlan las copias de vista previa y cuántos videos pueden procesarse a la vez.

El tiempo de la miniatura se guarda con cada archivo en el proyecto. OpenShot reutiliza un tiempo válido cuando reabre el proyecto en la misma computadora. Un archivo fuente cambiado o una computadora diferente necesita una nueva medición. Al abrir proyectos antiguos, OpenShot actualiza los tiempos faltantes en segundo plano, una pequeña miniatura a la vez, revisando primero los videos usados en la línea de tiempo. Las nuevas comprobaciones se pausan durante la reproducción. Los videos lentos activan el mismo banner; aceptarlo también revisa y pone en cola los videos restantes. Activar Archivo → Auto-Optimizar inicia estas comprobaciones también. Elegir Nunca o descartar el banner detiene más comprobaciones para ese proyecto. Guarde el proyecto para conservar sus tiempos para la próxima vez. Siempre puede optimizar videos manualmente.

El umbral es una guía, no una garantía del rendimiento de reproducción. Otras aplicaciones pueden afectar el tiempo, y los efectos o clips superpuestos pueden ralentizar la reproducción independientemente del video fuente. Las copias optimizadas usan espacio adicional en disco en la carpeta de recursos del proyecto; los archivos originales y la calidad de exportación permanecen sin cambios. Los trabajos automáticos cancelados o fallidos no se reintentan automáticamente durante la sesión actual del proyecto.

Cerrar OpenShot cancela los trabajos de optimización en cola y en ejecución. Los trabajos activos terminan su paso de procesamiento actual antes de cerrar, y los archivos de vista previa sin terminar se eliminan.

Estado de optimización

Pase el cursor sobre un archivo en Archivos del Proyecto para ver su nombre seguido de un estado breve:

Estado de la información emergente

Significado

En cola para optimización

Esperando un espacio disponible para trabajo de optimización.

Optimizando para una reproducción más fluida — 35%

Creando una copia de vista previa. El porcentaje muestra el progreso.

Optimizado para una reproducción más fluida

La copia de vista previa está lista para usar.

Cancelando optimización

Deteniendo el trabajo actual y limpiando la copia sin terminar.

Vista previa optimizada faltante

No se puede encontrar la copia de vista previa vinculada. Recréela con Optimizar Video o vincule una copia existente.

Para detener un trabajo en cola o en ejecución, haga clic derecho en el archivo y elija Optimizar ‣ Cancelar. Cancelar un trabajo no desactiva Archivo ‣ Auto-Optimizar para importaciones posteriores.

Optimización manual

Para archivos de video, el menú contextual incluye un submenú Optimizar. Esta función crea o vincula copias de vista previa más pequeñas de tus clips originales, lo que puede mejorar la reproducción y el desplazamiento en sistemas lentos o con metraje de alta resolución. Optimizar también precarga miniaturas para mejorar aún más la fluidez de la edición al hacer zoom en la línea de tiempo.

El submenú Optimizar contiene estas acciones:

Acción

Descripción

Optimizar video

Crear un archivo de vista previa optimizado para cada archivo de video seleccionado. OpenShot almacena estos archivos en la carpeta de recursos optimized del proyecto.

Vincular a existente…

Elige una carpeta que contenga archivos optimizados ya creados y vincula los archivos que mejor coincidan con los clips fuente seleccionados. Esto soporta estilos comunes de nombres proxy, sufijos proxy conocidos, sufijos de ID de archivo y cambios de extensión.

Desvincular

Eliminar el enlace de vista previa optimizado del archivo seleccionado sin borrar el archivo optimizado del disco.

Eliminar y desvincular

Eliminar el archivo optimizado vinculado del disco y luego eliminar el enlace del archivo seleccionado.

Cuando la optimización está en progreso, el submenú cambia a una única acción Cancelar para el/los archivo(s) seleccionado(s). Los archivos de vista previa optimizados se usan solo para la edición y reproducción previa. Tu exportación final sigue usando los archivos fuente originales.

Cuando usas Vincular a existente…, OpenShot intenta emparejar cada clip fuente seleccionado con un archivo optimizado existente en un orden seguro. Primero busca el mismo nombre base con una extensión de video diferente, luego nombres comunes estilo proxy como _proxy, _preview, _optimized, _lowres, etiquetas de resolución como _720p o _1080p, y variantes estilo cámara/editor como _p. También soporta nombres que añaden el ID de archivo de OpenShot después de un sufijo proxy conocido, como clip001_proxy_F1.mp4, y aún puede emparejar archivos nombrados solo por ID de archivo, como F1.mp4.

La mejor práctica al traer tus propios archivos optimizados es mantener el mismo nombre base que el clip fuente y añadir un sufijo claro estilo proxy, por ejemplo clip001_proxy.mp4 o clip001_proxy.mov. Si necesitas evitar colisiones de nombres, añade el ID de archivo de OpenShot después del sufijo proxy, por ejemplo clip001_proxy_F1.mp4. Evita sufijos no relacionados como _final o _reviewcopy, porque OpenShot no los considera patrones seguros de nombres proxy.

Dividir archivo

Use Dividir Archivo para elegir las partes de una grabación larga con las que desea trabajar. Haga clic derecho en un archivo en Archivos del Proyecto y elija Dividir Archivo. Seleccione el inicio y el fin de un segmento, asígnele un nombre opcional y haga clic en Crear. Ajuste los marcadores y repita para preparar tantos segmentos como necesite.

Cada segmento aparece en Archivos del Proyecto y puede añadirse a la línea de tiempo como cualquier otro archivo. Todos los segmentos usan el medio original en disco, por lo que puede prepararlos sin hacer copias adicionales de la grabación.

Cuando añade un segmento a la línea de tiempo, OpenShot asigna sus propiedades comenzando los fotogramas clave al inicio del segmento. Por ejemplo, con Fotogramas Clave Automáticos activado, puede moverse al final y cambiar la rotación para que gire durante la duración de ese segmento. La animación comienza desde la parte que eligió usar.

Si ya ha animado un clip en la línea de tiempo, cortarlo preserva esa animación a través del corte. Dividir Archivo es útil para elegir sus segmentos antes de comenzar ese trabajo.

Previsualice una entrada de archivo dividido existente para ajustar su rango guardado de ENTRADA/SALIDA. La regla incluye el metraje circundante, permitiéndole extender el rango nuevamente sin reimportar la fuente.

Consulte la sección Recorte y Corte para más formas de cortar y dividir clips directamente en la línea de tiempo.

Exportar archivos

Si desea que los segmentos de archivo divididos estén disponibles fuera de su proyecto OpenShot, o quiere copiar todos sus recursos de video a un solo lugar, puede hacerlo con el diálogo Exportar archivos. Simplemente Ctrl+Click para seleccionar todos los archivos que desee, luego Clic derecho y elija Exportar archivos. En el diálogo que aparece, elija una carpeta de destino y haga clic en Exportar.

NOTA: Esto exportará cada archivo o segmento de archivo usando su perfil de video original (ancho, alto, tasa de fotogramas, relación de aspecto, etc.). También soporta cualquier Dividir archivo (descrito arriba). Por ejemplo, si ha dividido un archivo de video largo en muchos segmentos diferentes (y los ha nombrado), ahora puede exportar todos los segmentos como archivos de video separados (usando el perfil de video del archivo original).

Agregar a la línea de tiempo

En ciertos casos, puede que necesite agregar muchos archivos a la línea de tiempo al mismo tiempo. Por ejemplo, una presentación de fotos o una gran cantidad de clips de video cortos. El diálogo Agregar a la línea de tiempo puede automatizar esta tarea para usted. Primero, seleccione todos los archivos que necesita agregar, haga clic derecho y elija Agregar a la línea de tiempo.

../_images/file-add-to-timeline.jpg

#

Nombre

Descripción

1

Archivos seleccionados

La lista de archivos seleccionados que deben agregarse a la línea de tiempo

2

Orden de los archivos

Use estos botones para reordenar la lista de archivos (mover arriba, mover abajo, aleatorizar, eliminar)

3

Posición en la línea de tiempo

Elija la posición inicial y la pista donde estos archivos deben insertarse en la línea de tiempo

4

Opciones de fundido

Fundido de entrada, fundido de salida, ambos o ninguno (solo afecta la imagen, no el audio)

5

Opciones de zoom

Acercar, alejar o ninguno

6

Transiciones

Elija una transición específica para usar entre archivos, aleatoria o ninguna (solo afecta la imagen, no el audio)

Propiedades

Para ver las propiedades de cualquier archivo importado en su proyecto de video, haga clic derecho en el archivo y elija Propiedades del archivo. Esto abrirá el diálogo de propiedades del archivo, que muestra información sobre su archivo multimedia. Para ciertos tipos de imágenes (por ejemplo, secuencias de imágenes), también puede ajustar la tasa de fotogramas en este diálogo.

../_images/file-properties.jpg

#

Nombre

Descripción

1

Propiedades del archivo

Seleccione una secuencia de imágenes en el panel Archivos del proyecto, haga clic derecho y elija Propiedades del archivo

2

Tasa de fotogramas

Para secuencias de imágenes, también puede ajustar la tasa de fotogramas de la animación

Eliminar del proyecto

Eliminar una entrada de Archivos del Proyecto no borra el medio fuente del disco.

Puedes importar el archivo nuevamente cuando lo necesites. Por ejemplo, después de preparar varios segmentos de archivo dividido y eliminar el original de Archivos del Proyecto, podrías querer usar una parte diferente de la grabación. Impórtalo de nuevo para trabajar con la grabación completa; tus segmentos existentes permanecen tal como están. Si el original ya está en Archivos del Proyecto, importarlo de nuevo lo selecciona.

Carpeta de recursos del proyecto

OpenShot crea y usa algunas carpetas de trabajo temporales mientras edita. Estas se encuentran bajo .openshot_qt/ en su perfil de usuario y contienen archivos específicos del proyecto que OpenShot genera para usted:

  • .openshot_qt/blender/ - Renderizados de animación de Blender creados por el diálogo de Título Animado

  • .openshot_qt/title/ - Archivos de título SVG creados por el diálogo de Título

  • .openshot_qt/thumbnail/ - Miniaturas generadas para Archivos del proyecto y Línea de tiempo

  • .openshot_qt/clipboard/ - Medios creados a partir de pegados del portapapeles (imágenes, audio o video que deben guardarse primero en disco)

  • .openshot_qt/optimized/ - Archivos de vista previa optimizados creados para una edición más fluida

  • .openshot_qt/protobuf_data - Datos de seguimiento y detección de objetos

Cuando eliges Archivo→Guardar como, OpenShot copia estas carpetas en tu directorio de proyecto, dentro de una sola carpeta llamada PROJECTNAME_Assets. Por ejemplo: MyProject_Assets/clipboard contendrá cualquier medio que hayas pegado desde el portapapeles, y MyProject_Assets/optimized contendrá cualquier archivo de vista previa optimizado vinculado al proyecto.

As part of this process, all paths inside your *.osp project file are updated to be relative to your project folder.

Archivos faltantes

Cuando creas y guardas un proyecto en OpenShot, cualquier archivo importado al software (como videos, audio e imágenes) debe permanecer accesible durante toda la duración del proyecto. Esto significa que estos archivos importados no deben ser renombrados, eliminados ni movidos a diferentes carpetas. Además, la ruta completa donde se encuentran estos archivos tampoco debe ser renombrada. Este principio también se aplica a otros programas de edición de video.

Por ejemplo, los usuarios podrían mover o eliminar carpetas, desconectar sus dispositivos USB o mover o eliminar sus archivos de proyecto. Cualquiera de estos casos provoca un mensaje de Archivo faltante, en el que OpenShot te solicita localizar la carpeta del archivo o archivos faltantes. Dependiendo de la cantidad de archivos que hayas agregado a tu proyecto, OpenShot podría pedirte varias veces que encuentres los archivos faltantes.

Cuando OpenShot guarda un proyecto, todas las rutas de archivo se convierten en rutas relativas. Mientras mantengas todos los recursos organizados en la misma carpeta principal (incluido el archivo de proyecto *.osp), podrás mover la carpeta de tu proyecto sin que se active ningún mensaje de archivos faltantes. Incluso puedes mover una carpeta de proyecto autónoma a otra computadora sin problemas.

Cada persona tiene su forma única de organizar archivos, y es crucial recordar no hacer cambios en las rutas de los archivos, renombrar archivos o eliminarlos al trabajar con editores de video, ya que esto puede causar problemas de archivos faltantes. Para una guía detallada sobre archivos faltantes, consulta El caso de “Archivos faltantes”!